Authors and translators
The people who write, translate and edit for KASP.
B
Ardian Berisha
Translator from German into Albanian.
Teuta Blakaj
Literary translator from Albanian into English.
Ç
Mira Çaushi-Bogdani
A lexicographer and translator. She records endangered craft terminology and translates linguistic scholarship from English and German.
G
Gjeçovi
A twentieth-century folklorist and collector, known by one name. His notes on the Dukagjin inscriptions were published posthumously.
H
Dardan Hoxha
Scientific editor.
I
Institute of Balkan Studies "Kadri Halimi"
A research institute founded in 1967, focused on the history and culture of the western Balkans. It edits collective volumes for KASP.
K
Arben Krasniqi
Historian of Illyrian antiquity.
Engjellushe Krasniqi-Hoxhaj
An art historian specialising in the church iconography of Kosovo and in the relationship between text and image in fourteenth- to sixteenth-century frescoes.
N
Zef Ndrecaj
A historical linguist working chiefly on the phonology of Northern Gheg and on the written attestations of the sixteenth to eighteenth centuries.
O
Nora O'Callaghan
An epigrapher working on funerary formulae in the western Balkans and directing the corpus of Dukagjin plain inscriptions.
P
Lorenc Prendushi
A linguist working on prosody and on the metre of northern folk verse.
S
Donika Shkurtaj
A translator from German, specialising in linguistic texts and in comparative Indo-European terminology.
V
Dmitry Volkov
A Byzantinist writing on Byzantine architectural heritage in the western Balkans and on the circulation of models between provincial centres.
W
Hanna Weiss
German historian of cultural memory.
Hannelore Weiß-Trautmann
An Indo-Europeanist working on pastoral vocabulary and on the reconstruction of proto-language agricultural terminology.