Donika Shkurtaj
Independent, Prishtina
A translator from German, specialising in linguistic texts and in comparative Indo-European terminology.
Donika Shkurtaj has translated six linguistic volumes from German, among them Indo-European Roots of Pastoral Vocabulary. Her translator’s introduction to that book explains why some terms are left untranslated: there is no Albanian equivalent that does not narrow the sense.
Works
- Rrënjët indo-evropiane të leksikut baritor — Translator (sq)
- Public id
- c_3zcr119skn