A Historical Phonology of Northern Gheg
Translated from the Albanian
- Botuesi
- KASP
- Viti i botimit
- 2024
- Seria
- Studime albanologjike 2
- ISSN
- 2789-0011
- Gjuha e tekstit
- anglisht
- ISBN
- 9789951900028
- eISBN
- 9789951900035
Për librin
Përkthimi anglisht i studimit mbi fonologjinë historike të gegërishtes veriore.
Përkthimi anglisht i studimit të Zef Ndrecajt mbi fonologjinë historike të gegërishtes veriore, i bërë nga Mira Çaushi-Bogdani me bashkëpunimin e autorit. Terminologjia krahasuese është përshtatur me përdorimin ndërkombëtar, ndërsa shembujt dialektorë janë lënë në trajtën e tyre origjinale.
Hyrja e përkthyeses shpjegon vendimet ku shqipja dhe anglishtja nuk ndajnë një term: aty ku është zgjedhur një fjalë angleze më e ngushtë, origjinali është dhënë në kllapa. Botimi anglisht nuk përmban shtojcën e re të botimit të dytë shqip.
Të dhënat e përkthimit
- Titulli origjinal
- Fonologjia historike e gegërishtes veriore
- Gjuha burimore
- sq
- Botimi burimor te KASP-i
- Fonologjia historike e gegërishtes veriore
- Mbajtësi i të drejtave
- Zef Ndrecaj
Formatet
- Qasje digjitale 12,00 € — Qasje deri më 25 korrik 2036
Metadata
- Drejtimi i botimit
- Shqip → Anglisht
- Faqe
- 372
- Identifikuesi publik
- e_taywc8xr6t
Gjithashtu e disponueshme
Citoje këtë libër
Ndrecaj, Z. (2024). *A Historical Phonology of Northern Gheg: Translated from the Albanian* (Mira Çaushi-Bogdani, Trans.). KASP — Kosovar Academic & Scientific Press. https://kasp.ing/sq/libra/a-historical-phonology-of-northern-gheg