Fonologjia historike e gegërishtes veriore

Ky libër ndjek zhvillimin e sistemit fonologjik të gegërishtes veriore nga dëshmitë e para të shkruara të shekullit XVI deri në përshkrimet dialektologjike të shekullit XX. Ai mbështetet kryesisht te dorëshkrimet e arkivave françeskane, një fond që është përdorur pak në studimet e mëparshme dhe që lejon të ndiqet një ndryshim në kohë e jo vetëm të rindërtohet.

Argumenti qendror është se ndarja e hershme e /ɑ/-së nuk është zhvillim i brendshëm, siç është pranuar zakonisht, por rezultat i kontaktit me të folmet fqinje. Autori e mbron këtë me dëshmi kronologjike: ndarja shfaqet së pari në zonat kufitare dhe përhapet nga jashtë brenda, e kundërta e asaj që pret një shpjegim i brendshëm.

Libri u drejtohet gjuhëtarëve historikë dhe studentëve të albanologjisë, por kapitujt mbi burimet janë shkruar që të lexohen edhe nga historianët që punojnë me të njëjtat dorëshkrime për arsye të tjera. Përfshin një indeks formash dhe një bibliografi të plotë të fondit dorëshkrimor të Shkodrës.