Fjalorth i termave të vjetër zejtarë të Gjakovës

Fjalorth me katërqind e tridhjetë terma zejtarie, të mbledhur në Gjakovë ndërmjet viteve 1998 dhe 2004 nga zejtarë që atëherë ishin ende në punë. Shumica e termave nuk gjenden në asnjë fjalor të mëparshëm të shqipes, dhe një pjesë e mirë e zanateve që i përdornin nuk ushtrohet më.

Çdo zë jep formën, zanatin, kontekstin ku u regjistrua dhe, aty ku ishte e mundur, emrin e informantit. Shtojca rendit zanatet sipas lëndës së punës. Ky titull botohet vetëm në shqip: një përkthim do të kërkonte ekuivalente që nuk ekzistojnë.